Détails de la mise à jour 1.24 (PS4/One/PC/Stadia) de Red Dead Online

Découvrez les détails complets de la mise à jour 1.24 de Red Dead Online traduits en français par nos soins et concernant la PS4, la Xbox One, le PC et Stadia.

Les détails ci-dessous ont été traduits par KevFB pour RDR2.fr, site du réseau GTANF. Merci de ne pas copier/coller l'article.

[1er décembre 2020] - Nouveau contenu dans Red Dead Online

• Red Dead Online est maintenant disponible à l'achat en tant que version standalone du jeu. Cette version autonome permet aux joueurs de jouer au mode multijoueur sans avoir à posséder Red Dead Redemption 2. La version standalone de Red Dead Online est disponible sur PC (Steam, Epic et Rockstar Games Launcher), Xbox One et PS4. Les joueurs possédant la version standalone de Red Dead Online auront la possibilité d'acheter le mode histoire à tout moment.
• Le rôle de spécialiste de chasseur de primes a été élargi dans Red Dead Online avec l'ajout de la nouvelle licence chasseur de primes prestigieux. Les joueurs ayant déjà obtenu la licence de chasseur de primes pourront acheter la licence de chasseur de primes prestigieux sur n'importe quel tableau des primes. Cette extension de rôle permet aux chasseurs de primes d'accéder à 10 nouveaux niveaux de progression dans le rôle ainsi que d'accéder à de nouvelles missions de chasseur de primes en mode exploration, des missions de primes légendaires, ainsi que de nouveaux équipements, objets et compétences.
• Plusieurs nouvelles affiches de criminels recherchés célèbres ont été ajoutées. De plus, toutes les missions de chasseur de primes existantes en mode exploration ont eu de nouveaux emplacements ajoutés.
• Les chasseurs de primes prestigieux rencontreront de nouvelles missions de primes dynamiques en parcourant le monde de Red Dead Online.
• Une nouvelle mission de primes légendaire a été ajoutée pour les chasseurs de primes prestigieux :
  - Gene "Beau" Finley
• De nouvelles récompenses pour le « Wheeler Rawson and Co. Club » ont été ajoutées à Red Dead Online, disponibles gratuitement pour tous les joueurs pendant une durée limitée au travers de 100 niveaux. Les joueurs peuvent également acheter le « Passe du hors-la-loi n°4 » à tout moment entre le 1er décembre 2020 et le 15 mars 2021 pour accéder à encore plus de récompenses et d'articles exclusifs, de bonus d'argent et jusqu'à 30 lingots d'or.
• Plusieurs nouvelles récompenses générales ont été ajoutées à Red Dead Online.
• Plusieurs nouveaux défis quotidiens généraux ont été ajoutés à Red Dead Online.
• Plusieurs nouvelles récompenses liées au rôle de chasseur de primes ont été ajoutées à Red Dead Online.
• Plus de 40 nouveaux articles et variantes de vêtements et de tenues ont été ajoutés pour les personnages masculins et féminins dans Red Dead Online et peuvent être débloqués via la progression de chasseur de primes prestigieux et les récompenses du passe du hors-la-loi.
• Six nouvelles émoticônes ont été ajoutées à Red Dead Online et peuvent être débloquées via la progression du rôle de chasseur de primes prestigieux et les récompenses du passe du hors-la-loi :
  - Spin & Aim
  - Beckon
  - Idea
  - Outpour
  - Best Shot
  - Cuckoo
• Un nouveau style de marche a été ajouté à Red Dead Online et peut être déverrouillé via les récompenses du passe du hors-la-loi :
  - Inquisitive
• Deux nouvelles astuces de moulinets ont été ajoutées à Red Dead Online et peuvent être débloquées via la progression de chasseur de primes prestigieux :
  - Shoulder Toss
  - Figure Eight Toss
• Six nouveaux drapeaux de camp ont été ajoutés à Red Dead Online et peuvent être déverrouillés via les récompenses du passe du hors-la-loi :
  - The Duo
  - Sunset Mare
  - Clam Juice
  - Festa
  - Gelatin
  - Baltz
• Trois nouvelles toiles de fond du studio photo ont été ajoutées à Red Dead Online et peuvent être déverrouillées via les récompenses du passe du hors-la-loi :
  - Bison Backdrop
  - Stallion Backdrop
  - Garden Background
• Quatre nouvelles poses de studio photo ont été ajoutées à Red Dead Online et peuvent être déverrouillées via les récompenses du passe du hors-la-loi :
  - Entertainers Pose
  - Crates Pose
  - Recover Agents Pose
  - Banjo Band Pose
• Cinq nouvelles photos pour le bar clandestin ont été ajoutées à Red Dead Online et peuvent être débloquées via les récompenses du passe du hors-la-loi :
  - Dawn Elk Photograph
  - Naturalist Photograph
  - Falls Photograph
  - Emerald Ranch Photograph
  - Hunting Cougar Photograph
• Une nouvelle variante de pelage a été ajoutée pour le chien du camp dans Red Dead Online qui peut être débloquée via les récompenses du passe du hors-la-loi :
  - Australian Shepherd (Sable)
• Quatre nouvelles variantes de pelage ont été ajoutées pour les races de chevaux Mustang et Missouri Fox Trotter dans Red Dead Online :
  - Mustang : Buckskin, Black Overo, Chestnut Tovero, Red Dun Overo
  - Missouri Fox Trotter : Blue Roan, Black Tovero, Buckskin Brindle, Dapple Grey
• Une nouvelle selle de cheval a été ajoutée à Red Dead Online et peut être déverrouillée grâce à la progression pour le rôle de chasseur de primes prestigieux :
  - Upland Saddle
• Plusieurs nouvelles crinières de cheval ont été ajoutées à Red Dead Online et peuvent être déverrouillées via les récompenses du passe du hors-la-loi.
• Huit nouvelles moustaches de cheval ont été ajoutées à Red Dead Online et peuvent être déverrouillées via les récompenses du passe du hors-la-loi.
• Trois nouvelles queues de cheval ont été ajoutées à Red Dead Online et peuvent être déverrouillées via les récompenses du passe du hors-la-loi.
• Plusieurs nouvelles lisières pour le chariot de chasseur de primes ont été ajoutées à Red Dead Online et peuvent être débloquées grâce à la progression pour le rôle de chasseur de primes prestigieux.
• Une nouvelle arme a été ajoutée à Red Dead Online et peut être déverrouillée grâce à la progression pour le rôle de chasseur de primes prestigieux :
  - Le revolver LeMat de chasseur de primes
• Plusieurs nouvelles protections en tissu à motifs ont été ajoutées à Red Dead Online et peuvent être déverrouillées via les récompenses du passe du hors-la-loi.
• Trois nouveaux styles de bolas ont été ajoutés à Red Dead Online et peuvent être débloqués grâce à la progression pour le rôle de chasseur de primes prestigieux.

Améliorations du gameplay

• Les joueurs ont désormais la possibilité de passer la mission d'introduction de Red Dead Online directement après avoir personnalisé leur personnage dans le créateur de personnage. Les joueurs qui passeront cette séquence verront une cinématique mise à jour et élargie donnant un aperçu de l'état actuel de Red Dead Online.

• Les joueurs peuvent désormais utiliser l'appareil photo avancé sur un cheval. Lorsque le joueur le tient ou l'a équipé, la capacité de monter et de descendre de la monture sera bloquée. Le viseur deviendra vert lorsqu'il sera pointé sur quelque chose qui doit être photographié dans un défi quotidien actuellement actif.

• Les joueurs ont désormais la possibilité de choisir entre « Barbe de trois jours » ou « Pas de barbe de trois jours » avec n'importe quelle option de barbe.

• Des mises à jour ont été apportées à la fin de la séquence de la partie pour les modes confrontation. Ces mises à jour ont été faites dans le but de mieux ponctuer le moment où la partie se termine et d'améliorer la communication des résultats de la partie lorsque la séquence se déroule dans la célébration de l'outro.

• Un nouveau menu « Gestion du moulinet » a été ajouté au menu du joueur qui permet aux joueurs de prévisualiser, gérer et équiper les astuces de moulinet apprises.

Améliorations du matchmaking

• Des améliorations continues ont été apportées à la gestion des erreurs de réseau en cas de mauvaises connexions entre les joueurs, ce qui devrait éliminer ou réduire la fréquence de plusieurs erreurs.

Améliorations des missions

• Des mises à jour ont été apportées aux missions de chasseurs de primes en mode exploration existantes :
  - Les chronos des missions de chasseurs de primes en mode exploration n'apparaissent plus tant que les joueurs n'ont pas atteint la zone de destination, se sont rapprochés de la cible, escortent la cible ou qu'il ne reste qu'une minute.
  - Les missions proposées sur certains tableaux des primes qui sont très éloignés de ce tableau ont été supprimés des missions proposés par ce tableau.

Équilibrage des défis quotidiens

• Les séries de défis quotidiens ne peuvent plus être maintenues indéfiniment au-delà de 28 jours. Au lieu de cela, une fois qu'un joueur atteint une séquence de défi quotidien de 28 jours, son compteur de séquence sera réinitialisé et il recevra un paiement forfaitaire en espèces de 100 RDO$.
• Tout joueur avec une série de défis quotidiens supérieure à 28 jours avant le 1er décembre 2020 verra son compteur de séries réinitialisé et recevra un paiement en espèces unique de 600 RDO$.
• Le montant d'or attribué pour avoir terminé les défis quotidiens a été réduit de 50%.

Équilibrage des récompenses

• Pour toutes les récompenses ajoutées dans cette mise à jour et les suivantes, les joueurs ne recevront plus d'objet de boucle pour avoir terminé tous les niveaux d'une récompense. Les joueurs recevront à la place un montant fixe d'or pour avoir terminé une récompense pour l'avoir terminé pour la première fois.

Équilibrage de l'économie

• Les paiements pour les mission de chasseur de primes en mode exploration au fil du temps ont été mis à jour :
  - Les paiements pour toute mission complétée dans l'intervalle de 0 à 5 minutes sont restés les mêmes
  - Les paiements pour toute mission complétée dans l'intervalle de 5 à 10 minutes ont légèrement augmenté
  - Les paiements pour toute mission complétée dans l'intervalle de 10 minutes et plus diminuent considérablement plus rapidement
• De plus, l'XP de base de chasseur de primes donné pour avoir terminé une mission de prime de joueur a été augmentée à 300 XP pour le rôle de chasseur de primes (au lieu de 150 XP pour le rôle de chasseur de primes).
• L'XP pour le rôle de naturaliste et les récompenses en XP pour la vente d'échantillons de la catégorie « Farmland Habitats » ont été réduites :
  - 25 points d'XP de naturaliste sont désormais attribués aux joueurs pour avoir vendu un échantillon d'animaux de la catégorie « Farmland Habitats »
  - Les échantillons de toutes les autres catégories d'animaux non légendaires rapporteront toujours 50 points d'XP de naturaliste lorsqu'ils seront vendus

Corrections de Red Dead Online

Matchmaking et réseau

• Correction d'un problème empêchant les joueurs de charger leur partie dans Red Dead Online
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient de manière incorrecte l'alerte : « Le matchmaking a échoué car la liste est verrouillée » lorsqu'ils essayaient de rejoindre une série de fusillades
• Correction d'un problème de synchronisation qui pouvait survenir lorsqu'un joueur en observait un autre train de prendre un échantillon d'un animal pour le rôle naturaliste
• Correction d'un problème de synchronisation qui pouvait faire apparaître des chevaux en double dans une seule session Red Dead Online
• Correction d'un problème de synchronisation où certains animaux sous sédation étaient mal positionnés lorsqu'ils étaient situés à proximité d'un joueur actuellement dans une cinématique

Contenu

• Correction d'un problème où les animaux légendaires ne réapparaissaient pas en mode exploration après avoir atteint le rang 15 en tant que naturaliste
• Correction d'un problème où les joueurs perdaient parfois des phéromones animales de leur inventaire après avoir joué au mode confrontation « Terreurs nocturnes »
• Correction d'un problème où le joueur ne pouvait pas récupérer l'objet de collection « 1792 Quarter » s'il détenait déjà le maximum pour l'objet « 1792 Liberty Quarter »
• Correction d'un problème où la mission ne pouvait pas être terminée si les joueurs dépeçait l'ours avant de tuer les braconniers dans la mission d'observation d'ours légendaire
• Correction de problèmes où les joueurs ne pouvaient pas voir les personnages des autres joueurs pendant la mission d'observation de cougar légendaire
• Correction d'un problème où les joueurs se retrouvaient bloqués à un écran noir pendant la mission d'observation de wapiti légendaire
• Correction d'un problème où les joueurs apparaissaient hors des limites de la mission d'observation de wapiti légendaire
• Correction d'un problème où le sanglier se retrouvait bloqué en train de courir dans la mission d'observation de sanglier légendaire
• Correction d'un problème où le sanglier restait coincé dans la cage pendant la mission d'observation de sanglier légendaire
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas faire revivre un coyote sous sédation dans la mission d'observation de renard légendaire
• Correction d'un problème où le castor tombait à travers la carte après avoir été tranquillisé pendant la mission d'observation de castor légendaire
• Correction d'un problème où le fait de tuer un animal sous sédation n'entraînait pas correctement de perte d'honneur dans la mission d'observation de bison légendaire
• Correction d'un problème où les joueurs se retrouvaient bloqués sur la carte des animaux légendaires
• Correction d'un problème où les joueurs se retrouvaient attaqués par des loups immédiatement après avoir lancé une mission d'animaux braconnés dans la tente de Harriet
• Correction d'un problème où les joueurs se retrouvaient bloqués à écran noir après avoir essayé de lancer une mission d'observation des animaux à partir du menu des missions de Harriet
• Correction d'un problème où le personnage de l'acheteur ne répondait pas lorsqu'il tentait d'interagir avec elle pendant la mission de distillateur clandestin de sauvetage des acheteurs
• Correction d'un problème où les joueurs se retrouvaient bloqués à un écran de chargement après avoir regardé la cinématique d'introduction du rôle de marchand

• Correction d'un problème où le menu de pause se fermait de manière incorrecte lors de son ouverture au début de la cinématique d'introduction du rôle de distillateur clandestin

• Correction d'un problème de texte objectif qui était présent dans une mission de barrage routier du rôle de distillateur clandestin

• Correction d'un problème où le personnage de Madame Nazar se dédoublait lors de la cinématique d'introduction du rôle de collectionneur

• Correction d'un problème où Madame Nazar disparaissait, empêchant ainsi les joueurs de commencer le rôle de collectionneur

• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvait plus bouger après avoir tenté d'acheter le sac de collection à Madame Nazar

• Correction d'un problème où les joueurs ne recevaient pas de flèches gratuites lors du démarrage de l'événement en mode exploration de maître archer

• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas marquer des animaux dans l'événement en mode exploration de marquage des animaux sauvages

• Correction d'un problème où les joueurs avaient un problème de touches dans l'événement en mode exploration de marquage des animaux sauvages

• Correction d'un problème où les joueurs ne recevaient pas de paiements pour avoir terminé des missions en mode exploration tout en faisant partie d'un groupe

• Correction d'un problème où les joueurs ne recevaient pas d'échantillon après en avoir pris un dans la mission d'observation de castor légendaire

• Correction d'un problème où les joueurs perdaient toutes les fonctionnalités de mouvement après avoir essayé de fabriquer ou cuisiner sur un feu de camp dans la mission coopérative « Chapeau bas »

• Correction d'un problème où les joueurs se faisaient dire à tort qu'ils étaient trop honorables pour accepter la mission en coopération « Chapeau bas »

• Correction d'un problème où les joueurs apparaissaient à un endroit incorrect après avoir livré le cheval dans la mission d'introduction de Red Dead Online « L'honneur des voleurs de chevaux »

• Correction d'un problème où les joueurs ne recevaient pas d'XP après avoir terminé la prime légendaire de Cecil C. Tucker pour la deuxième fois

• Correction d'un problème où le personnage de Mommy Owlhoot se retrouvait bloqué pendant la mission de chasseur de primes la concernant

• Correction d'un problème où les chasseurs ennemis ne pouvaient pas bouger après leur apparition lors d'une mission de chasseur de primes en mode exploration

• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas charger une cible sur leur cheval pendant les missions de chasseur de primes en mode exploration

• Correction d'un problème où les ennemis en embuscade ne pouvaient pas bouger après leur apparition pendant l'événement dynamique de Hobo Dog

• Correction d'un problème où les ennemis ne bougeaient pas après leur apparition lors de l'événement dynamique d'enlèvement

• Correction d'un problème où l'événement dynamique d'enlèvement se terminait de manière brutale

• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas libérer l'homme de la loi pendant l'événement dynamique le concernant

• Correction de problèmes de caméra de mort présents dans le mode confrontation « Capture »

• Correction d'un problème où les joueurs se retrouvaient bloqués lorsqu'ils rejoignaient une manche en cours du mode confrontation « Capture »

• Correction d'un problème où la flèche de traque devenait un coup mortel dans plusieurs modes de confrontation

• Correction d'un problème où les cinématiques de fin de mission ne se jouaient pas pour les joueurs de Red Dead Online dans certaines circonstances

• Correction d'un problème des ennemis ne répondant pas pouvaient apparaître pendant certaines missions d'étrangers

• Correction d'un problème où la statistique « sous sédation » dans le guide du champ animal ne se mettait pas à jour correctement pour certaines variations d'animaux légendaires

Stabilité et performances du jeu

Les correctifs ci-dessous s'appliquent à toutes les plates-formes et modes de jeu, sauf indication contraire.

• Correction de nombreux problèmes provoquant des plantages, des blocages et d'autres problèmes de stabilité du jeu pendant le mode histoire et Red Dead Online
• Correction d'un problème pouvant provoquer un plantage du jeu ou des déconnexions dans le créateur de personnage de Red Dead Online
• Correction d'un problème où le jeu ne répondait plus lors de la modification de photos via le menu Rockstar Games Social Club
• Correction d'un problème pouvant entraîner la perte de contrôle du joueur lors de l'utilisation du catalogue dans Red Dead Online
• Correction d'un problème pouvant entraîner la perte de contrôle du joueur lors de l'observation d'autres joueurs lors de certains événements en mode libre dans Red Dead Online
• Correction de plusieurs problèmes de rendu graphique et de corruption pouvant survenir sur certaines configurations matérielles PC
• Ajout du paramètre de qualité / performance en jouant sur Stadia en 4K : la qualité cible 4K / 30 fps tandis que la performance cible 1080p / 60 fps

Menus de jeu et interface utilisateur

• Correction d'un problème provoquant des effets de surbrillance décalés lors de l'affichage du menu de carte de compétence dans Red Dead Online
• Correction d'un problème où les icônes étaient manquantes ou incorrectes pour certains éléments du menu du passe du hors-la-loi
• Correction d'un problème empêchant plusieurs coupons d'avoir la touche « Parcourir le catalogue » alors qu'ils étaient utilisables
• Correction d'un problème où aucune information n'était présente pour Hamish Sinclair lorsqu'il était affiché sur la carte du menu de pause
• Correction d'un problème où des effets audio étaient manquants pour certaines notifications contextuelles dans Red Dead Online
• Correction de problèmes avec des éléments de l'interface utilisateur de taille incorrecte ou qui se chevauchaient lors de l'affichage du menu Rockstar Games Social Club
• Correction d'un problème où la vignette pour l'introduction du rôle de chasseur de primes n'était pas présente sur la page de lancement de Red Dead Online pour les joueurs concernés
• Correction d'un problème où emplacement d'apparition se trouvait incorrect après la sélection de la vignette pour l'introduction du rôle de collectionner sur la page de lancement de Red Dead Online
• Correction d'un problème qui pouvait avoir empêché la vignette « Rejoindre un groupe » d'apparaître dans le menu de la page de destination de Red Dead Online lorsque d'autres membres d'un groupe permanent sont également en ligne
• Correction de problèmes de défilement ou bégaiement pour certains joueurs pendant les tableaux des scores de fin de partie dans certains modes de Red Dead Online
• Correction d'un problème avec certaines notifications contextuelles pour le rôle de naturaliste dans Red Dead Online conduisant à la mauvaise catégorie de menu
• Correction d'un problème qui faisait que certains menus et textes de notification étaient coupés dans des langues localisées spécifiques
• Correction d'un problème avec des notifications d'aide incorrectes ou répétées en incarnant un animal via le rôle de naturaliste dans Red Dead Online
• Correction d'un problème empêchant la sortie rapide (en maintenant rond ou B) pour certains sous-menus spécifiques du menu pause

Articles, vêtements et émoticônes

• Correction de problèmes de flottement ou d'étirement avec certaines coiffures longues dans Red Dead Online
• Correction de problèmes de clipping avec certaines combinaisons de chapeaux et de coiffures longues dans Red Dead Online
• Correction d'un problème où les holsters côté main faible flottaient lorsqu'ils étaient combinés avec certaines options de vêtements féminins dans Red Dead Online
• Correction d'un problème de rendu avec l'option de pilosité faciale « The Knightly » dans Red Dead Online
• Correction d'un problème où la coiffure « Neat Center Parted » apparaissait comme étant chauve pour certains joueurs
• Correction d'un problème empêchant les joueurs d'utiliser des appâts herbivores et prédateurs dans le menu de la sacoche de Red Dead Online
• Correction de plusieurs problèmes de clipping avec certaines combinaisons de masques et de chapeaux dans Red Dead Online

Chevaux et véhicules

• Correction d'un problème où certaines juments possédées apparaissaient comme étant des chevaux mâles après avoir quitté les écuries
• Correction d'un problème empêchant les joueurs de modifier leurs paramètres d'accès cheval ou cargaison dans le menu du joueur
• Correction d'un problème empêchant les joueurs d'appeler leurs véhicules possédés
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient devaient payer de manière incorrecte des frais de vétérinaires pour leur cheval
• Correction d'un problème où la commande « Ranger » était toujours présente même si elle n'était pas utilisable sur le chariot de chasse

Magasins

• Correction d'un problème où plusieurs joueurs étaient visibles lors de l'utilisation du menu garde-robe chez les tailleurs et dans les magasins généraux
• Correction d'un problème qui faisait que la carcasse du serpent cuivré n'avait aucune valeur matérielle à la table du boucher du marchand
• Correction d'un problème qui empêchait les joueurs d'acheter de la lotion parfumée de couverture dans les magasins généraux
• Correction d'un problème empêchant les joueurs d'acheter des articles dans les étagères des magasins tout en portant un masque
• Correction d'un problème où les coiffures ne s'appliquaient pas après avoir été achetées chez le coiffeur
• Correction d'un problème où le whisky dans le salon n'affectait pas le cœur des joueurs
• Correction d'un problème où les statistiques de certaines armes étaient temporairement réinitialisées à la version « non mise à niveau » des statistiques d'une arme lors du défilement dans l'armurier
• Correction d'un problème où les statistiques d'une arme chez l'armurier ne se mettaient pas à jour après l'avoir nettoyer
• Correction d'un problème où les joueurs étaient expulsés du menu après avoir tenté d'acheter des munitions chez l'armurier
• Correction d'un problème où les commandes ne répondaient pas après avoir acheté le fusil à canon scié auprès de l'armurier
• Correction d'un problème où certains objets étaient indiqués de manière incorrecte comme appartenant déjà au joueur chez l'armurier
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas acheter un autre wagon du même type dans les écuries
• Correction d'un problème où le personnage d'un joueur effectuait à tord une animation de porte verrouillée lorsqu'il tentait d'entrer dans les écuries
• Correction d'un problème empêchant les joueurs d'acheter de l'équipement à la boutique du trappeur
• Correction d'un problème empêchant les joueurs d'acheter des vêtements à la boutique de trappeur de Gus
• Correction de problèmes d'interface utilisateur présents dans la boutique de Gus
• Correction d'un problème où le texte d'aide expliquant pourquoi les éléments étaient verrouillés ne s'affichaient pas à la fois à la boutique Gus et à la boutique Harriet
• Correction de problèmes visuels présents lors du changement de variations de pose dans le studio photo
• Correction d'un problème empêchant les membres du groupe d'être correctement amenés dans une photo de groupe
• Correction d'un problème avec les accessoires d'animaux dans certaines poses du studio photo qui n'apparaissaient pas correctement durant certaines conditions météorologiques
• Correction d'un problème qui empêchait les joueurs d'utiliser la porte battante
• Correction d'un problème qui empêchait la commande « Vendre » de fonctionner correctement dans les boutiques

Armes et combat

• Correction d'un problème où il était dit à tord aux joueurs qu'ils ne possédaient pas d'arc alors qu'ils l'avaient déjà acheté
• Correction d'un problème entraînant le changement de couleurs des enveloppes de tissu en une couleur incorrecte sur certaines armes
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas stocker leur arc régulier après l'achat de l'arc amélioré
• Correction de problèmes avec le minuteur pour se libérer d'un lasso en l'utilisant sur d'autres joueurs tout en étant à cheval dans Red Dead Online
• Correction d'un problème où le joueur ne pouvaient pas prendre certains ennemis ligotés
• Correction d'un problème d'animation pouvant survenir après avoir été réanimé par un autre joueur dans une session de Red Dead Online alors que l'arc ou l'arc amélioré était équipé

Divers

• Correction d'un problème provoquant des artefacts graphiques sur le comptoir du bar de la distillerie clandestine lorsque certains décors étaient appliqués
• Correction d'un problème où l'option « Camp » du menu principal n'amenait pas correctement les joueurs à leur camp
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas être passifs dans la distillerie clandestine, ce qui leur permettait d'être blessés par d'autres joueurs
• Correction d'un problème où un texte apparaissait de manière incorrect lorsque les joueurs tentaient d'acheter ou d'équiper un bijou avec la ceinture holster en corde
• Correction d'un problème où joueurs pouvaient être attrapés au lasso par un joueur ennemi dans leur camp malgré le drapeau blanc levé
• Correction d'un problème d'animation se produisant lors de l'exécution de moulinet avec le pistolet tout en portant des animaux ou cadavres par-dessus l'épaule du joueur
• Correction d'un problème d'animation se produisant lorsque le joueur portait le coup de grâce à des animaux se tordant

Lien : ChangeLog de la MAJ 1.24 de Red Dead Online (PS4/Xbox One/PC/Stadia)